kolmapäev, 17. jaanuar 2018

SIUL JA MIUL

You and me

Eesti rahvamäng / Estonian national game
Mängu juhendaja: Katrin Viskov, Aini Aim ja Mai JõgiMängijad: Ritsu lasteaed


Lapsed laulavad Mulgi keeles

LAULUSÕNAD: :,: Sul ja mul, sul ja mul lõbus tuju on. :,:
:,: Naljatame ah-ah-haa, sul ja mul lõbus tantsida. :,:

:,: Anna parem käsi, anna vasak käsi. Kahekesi koos nüüd me rõõmsalt tantsime :,:

IN ENGLISH
:,: You and me, you and me, I have a fun mood. :,: :,: We laugh ah-hah-haha, you and I have fun dancing. :,:

:,: Give your right hand, give your left hand. We are happy to dance with each other now. :,:


 


Allikas: Meeme Liivak "Kaks sammu väljapoole" lk 50.